年収チェッカー

翻訳センターの年収は547万円｜年齢帯別・役職別年収やボーナスなどを徹底調査【2025年最新版】

#サービス業の会社#大阪府の会社

最終更新日：

翻訳センターの平均年収ランキングのまとめ

株式会社翻訳センターは、大阪府に本社を構える、サービス業で事業を手掛ける企業です。 翻訳センターの平均年収は547万円で、業界ランキング301位の平均年収となっています。 今回は、そんな翻訳センターに就職すると年収がいくらになるのかについて、年代別・役職別などの軸で徹底分析をしていきます。 ぜひ就職後のイメージと照らし合わせながら読んでみてください！また、面接対策に役立つ翻訳センターの事業内容や沿革も紹介していきます。 是非最後まで読んで、就職活動の参考にしてくださいね！

また、下記の記事では、翻訳センターについて、より就活生にたった視点で平均年収を分析しているので、就活生の方はぜひこちらもチェックしてみてください！

就活生必見！
【翻訳センター】平均年収486万円｜年収推移・業界・年代・役職別など徹底解説！ | CareerMine（キャリアマイン）

【翻訳センター】平均年収486万円｜年収推移・業界・年代・役職別など徹底解説！ | CareerMine（キャリアマイン）

おすすめコンテンツ

翻訳センターの平均年収はいくら？

平均年収のサマリー

2025年度の翻訳センターの平均年収は、547万円でした（有価証券報告書調べ）。全国平均の年収が681万円であることを考えると、 全国平均よりも低い水準となっています。

ここで、平均年収の推移をみてみましょう。

平均年収の推移

翻訳センターの平均年収の推移

翻訳センターの平均年収は直近9年間で、 +23.8%増加と上昇トレンドとなり、平均年収が増加していることが分かります。

年代別の平均年収

翻訳センターの年代別平均年収

次に、年代別の平均年収をみてみましょう。25~29歳の平均年収は340万円で、 30~34歳になると415万円と平均年収が75万円プラスとなります。 さらに、35~39歳になると501万円で、40~45歳になると547万円、40~45歳になると565万円となります。 そして、50~54歳になると624万円、55~59歳になると625万円となります。

※こちらの試算は、株式会社翻訳センターが発表をしている有価証券報告書と、厚生労働省が発表をしている 賃金構造基本統計調査を元に試算をしています。 詳しい計算方法については、こちらのページを参考にしてください。

ここまで、翻訳センターの平均年収のサマリーについてみてきました。 しかし、就職活動をする上で他社との比較は欠かせません。 翻訳センターの平均年収は業界やエリア別で分析した際に、 上位何位なのでしょうか？

それでは、ランキングについて確認をしていきましょう！

ランキング

業界内ランキング

翻訳センターの業界内年収ランキング

翻訳センターが属する業界である、「サービス業」の上場企業平均年収は745万円でした。 そのため、翻訳センターの平均年収は業界平均と比較をして 198万円低く、 業界内ランキングでは、646社中301位と比較的低い平均年収となっています。

次に、エリア内のランキングについて確認していきましょう！

エリア内ランキング

翻訳センターのエリア内年収ランキング

翻訳センターの本社がある大阪府における上場企業の平均年収は674万円となります。
そのため、翻訳センターの平均年収はエリア平均と比較をして 127万円低く、 エリア内ランキングでは、485社中379位と 比較的低い平均年収となっています。

以上、翻訳センターの年収ランキングについて見てきました。 ここまで読んでボーナスの額や、出世するといくら貰えるか気になる方も多いかと思います。

それでは、ボーナスの額や役職別の平均年収について確認をしてみましょう！

翻訳センターでキャリアを重ねると

ボーナスはどれくらい貰える？

翻訳センターのボーナス額の平均値は、88万円でした。 同業種の業界平均が120万円であることから、 32万円程低い金額になっています。

出世するといくら貰える？

翻訳センターの役職別平均年収の比較

次に、翻訳センターの役職別平均年収をみてみましょう。

係長の平均年収は678万円、 課長の平均年収は887万円、 部長の平均年収は1069万円と、 同業界の平均と比較をして 比較的低い水準にあることが分かります。

翻訳センターの生涯年収はいくら？

翻訳センターの生涯年収ランキング

調査の結果、翻訳センターの平均生涯年収は1.8億円でした。

全国の平均生涯年収が2.4億円であることを考えると、 翻訳センターの生涯年収は 比較的低い水準となっています。

※ 生涯年収は、新卒または第二新卒から60歳まで株式会社翻訳センターで働いたと仮定して算出しています。

翻訳センターの従業員調査

ここまで翻訳センターの年収を様々な角度から分析してきました。 しかし、就職先を検討する際には、給与・収入面だけでなく、その企業にどういった人が働いているかを知っておくことが重要です。 従業員のデータを予め分析して入社後のミスマッチを減らしておきましょう。

翻訳センターの従業員数

翻訳センターの従業員数比較

有価証券報告書によると、翻訳センターの従業員数は、381人でした。 サービス業の従業情報員の平均従業員数が、665人であることから、 業界より比較的少ない人数であることが分かります。
また、同業種内での従業員数ランキングが192位（646社中）であることからも、 規模の比較的小さい企業であることが分かります。

翻訳センターの従業員の平均勤続年数

翻訳センターの平均勤続年数比較

有価証券報告書によると、翻訳センターの平均勤続年数は、9.1年でした。 サービス業の従業員の平均属年数が、8.8年であることから、 一度翻訳センターに就職した人が比較的長い期間働いている、定着率の高い職場と言えそうです。

翻訳センターの従業員平均年齢

翻訳センターの従業員の平均年齢比較

有価証券報告書によると、翻訳センターの従業員の平均年齢は、41.7歳でした。 サービス業の従業員の平均年齢が、40.8歳であることから、 比較的年齢の高い職場であると言えます。

翻訳センターの事業展望

「せっかく翻訳センターに採用してもらったのに、仕事内容や社風が合わない、、、」なんてことは避けたいですよね。 そのためにも、翻訳センターが今後どのような成長戦略を考えているのかを知っておくことはとても重要です。 また、それだけでなく翻訳センターがどのような人を採用したいと考えているのか見えてくるかもしれません。 それでは一緒に事業展望を見ていきましょう！

翻訳センターは、事業戦略として、「専門特化型の翻訳サービスを提供する翻訳事業を中核に、翻訳者や通訳者などの人材を顧客企業に派遣する派遣事業、中小規模の国際会議や企業内会議における通訳事業を主要な事業とし、イベントの企画・運営を行うコンベンションや通訳者・翻訳者を養成する語学教育、企業の外国特許出願支援をその他の事業として展開している」ようです。
また、有価証券報告書によると、今後の事業成長のために以下の取り組みを掲げています。

  • 産業技術翻訳を通して、国内・外資企業の国際活動をサポートし、国際的な経済・文化交流に貢献する企業を目指す」ことを企業理念に掲げ、高い顧客満足度の得られるランゲージサービスを提供することにより、顧客の企業価値・競争力向上に貢献していく
  • 事業が有する高い専門性や技術・ノウハウに加え、専門特化サービスの集合体としての強みを活かした付加価値の高いランゲージサービスを提供することで、顧客企業のグローバルコミュニケーション構築を包括的に支援している
  • MT（機械翻訳）・LLM（大規模言語モデル）の活用によるサービスの競争力向上に加え、データドリブンな営業・マーケティング活動を実践することで、顧客企業との長期的、安定的な関係の構築を推し進め、シェア拡大を目指していく

業績分析

続いて、有価証券報告書の決算情報をもとに、翻訳センターの将来性を分析していきしょう！

売上額から見る翻訳センターの将来性

翻訳センターの売上高推移のグラフ

翻訳センターは、主な事業として、翻訳事業を手がけています。 ここで、翻訳センターの売上高推移についてみて見ましょう。 直近9年間の売上成長率は23.6%で、 高い成長率を誇っている会社と言えるでしょう。
また、翻訳センターの売上高ランキングは、 同業種で327位と 業界平均と同等程度、もしくは下位に位置しています。

純利益から見る翻訳センターの将来性

翻訳センターの純利益高推移のグラフ

次に、翻訳センターの純利益推移についてみてみましょう。 直近9年間の純利益成長率は65.3%で、 高い成長率を誇っている会社と言えるでしょう。
また、翻訳センターの売上高ランキングは、 同業種で239位と 業界を牽引している企業となっています。

翻訳センターの競合企業は？

翻訳センターと企業規模が比較的近く、かつ類似した事業内容を展開する企業は以下の企業です。 これらの企業の情報もチェックをしてみて下さいね。

企業名 平均年収 事業内容
株式会社ＮＪＳ 829万円 サービス業
西菱電機株式会社 609万円 サービス業
株式会社要興業 649万円 サービス業
株式会社ウィザス 543万円 サービス業
デジタル・アドバタイジング・コンソーシアム株式会社 602万円 サービス業
人・夢・技術グループ株式会社 630万円 サービス業
株式会社ナガセ 861万円 サービス業
株式会社夢真ビーネックスグループ 664万円 サービス業
株式会社エイジス 677万円 サービス業
株式会社イルグルム 626万円 サービス業

サービス業業界の企業年収ランキングは？

翻訳センターが属するサービス業業界において、どの企業の年収が多いか気になる方も多いかと思います。 そこで、サービス業業界における平均年収のランキングをまとめてみました。 同一業界の年収ランキングについても是非チェックしてみてください！

順位 企業名 平均年収 従業員数
1位 株式会社ＬＩＦＵＬＬ 6.7億円 669人
2位 株式会社識学 4.9億円 227人
3位 Ｍ＆Ａキャピタルパートナーズ株式会社 2277万円 244人
4位 株式会社ストライク 1608万円 368人
5位 株式会社電通グループ 1507万円 131人
6位 株式会社ベイカレント・コンサルティング 1349万円 593人
7位 株式会社アイ・アールジャパンホールディングス 1281万円 8人
8位 ＥＰＳホールディングス株式会社 1253万円 59人
9位 株式会社日本Ｍ＆Ａセンター 1243万円 653人
10位 株式会社ドリームインキュベータ 1216万円 191人

サービス業業界に属する会社の年収ランキングの続きは、こちらをご覧ください！

大阪府の企業年収ランキングは？

翻訳センターが属する大阪府において、どの企業の年収が多いか気になる方も多いかと思います。 そこで、大阪府における平均年収のランキングをまとめてみました。 同一エリア内の年収ランキングについても是非チェックしてみてください！

順位 企業名 平均年収 従業員数
1位 株式会社キーエンス 2039万円 3205人
2位 日本商業開発株式会社 1915万円 69人
3位 伊藤忠商事株式会社 1627万円 4215人
4位 株式会社ＭＢＳメディアホールディングス 1344万円 627人
5位 サントリーホールディングス株式会社 1221万円 1239人
6位 株式会社朝日新聞社 1174万円 3137人
7位 朝日放送グループホールディングス株式会社 1157万円 108人
8位 長瀬産業株式会社 1136万円 948人
9位 武田薬品工業株式会社 1103万円 4808人
10位 株式会社プレサンスコーポレーション 1097万円 437人

大阪府に本社を構える会社の年収ランキング続きは、こちらをご覧ください！

企業データ

最後に、翻訳センターの企業データについて調査した結果を記載します。

項目 詳細
会社名 株式会社翻訳センター
設立年月日 1986年
会社ホームページ http://www.honyakuctr.com/
所在地 大阪府大阪市中央区久太郎町４丁目１番３号
代表取締役社長 代表取締役社長    二宮　俊一郎
業種 サービス業
事業内容 翻訳サービス

翻訳センターの歴史

歴史を知っておくことは、その会社の安定性を理解するだけでなく、面接対策の観点からもとても重要です。 翻訳センターの創設年は1986年で39年の社歴を持っており、 サービス業の中では 比較的若い企業であると言えます。

歴史をもっと見る

年月

事項

1986年４月

株式会社メディカル翻訳センター（資本金3,000千円）を大阪市北区に設立。関西地区を中心とした医薬分野専門の翻訳サービスを開始。

1995年11月

本社を大阪市中央区に移転。

1997年４月

株式会社関西翻訳センターを吸収合併し、関西地区を中心とした医薬、工業、特許分野のサービスを開始。同時に、商号を株式会社翻訳センターに変更。

1998年４月

金融・法務関連の翻訳サービスを開始。

2004年４月

厚生労働省の一般労働者派遣事業の許認可を受け（一般労働者派遣事業許可番号  派27－300013）翻訳・通訳者派遣サービスを開始。

2004年10月

株式会社ウィザスとの株式交換により株式会社国際事務センターを完全子会社とし、それに伴い資本金を233,000千円（発行新株式数160株、発行価額240千円）に増資。

2006年３月

普通株式１株につき５株の割合をもって株式分割。

2006年４月

大阪証券取引所ニッポン・ニュー・マーケット「ヘラクレス」（現  東京証券取引所スタンダード）へ上場。

2006年11月

米国・カリフォルニア州にHC Language Solutions,Inc.を設立。

2008年８月

中国北京市に北京東櫻花翻訳有限公司（2017年６月清算結了）を設立。

2008年10月

株式会社HCランゲージキャリアの株式を取得。

2010年７月

エムスリー株式会社及び株式会社ウィザスを割当先とする第三者割当増資を実施し、資本金を588,443千円（発行新株式数3,750株、発行価額100千円）に増資。

2010年12月

株式会社外国出願支援サービスを設立（現・連結子会社）。

2012年５月

大阪本社を大阪御堂筋ビルに移転。

2012年９月

株式会社アイ・エス・エス（現・連結子会社）の株式取得により、株式会社アイ・エス・エス及び同社の子会社である株式会社アイ・エス・エス・インスティテュート、株式会社アイ・エス・エス・コンサルティングを子会社化。

2013年４月

普通株式１株につき100株の割合をもって株式分割するとともに、100株を１単元とする単元株制度を採用。

2013年４月

株式会社アイ・エス・エスを存続会社、株式会社HCランゲージキャリアを消滅会社とする、連結子会社間の吸収合併を実施。

2014年２月

東京本部を港区三田に移転。

2014年10月

株式会社パナシアを設立（現・連結子会社）。

2015年３月

株式会社アイ・エス・エス・コンサルティングの全株式を売却。

2015年４月

キューアンドエー株式会社との合弁にてランゲージワン株式会社（資本金　50,000千円）を設立（現・持分法適用関連会社）。

2016年４月

株式会社国際事務センターを吸収合併。

2017年６月

中国北京市の北京東櫻花翻訳有限公司の清算が結了。

2017年11月

株式会社メディア総合研究所（現・連結子会社）の株式取得により、株式会社メディア総合研究所を子会社化。

2018年４月

普通株式１株につき２株の割合をもって株式分割。

2020年４月

株式会社アイ・エス・エスを存続会社、株式会社アイ・エス・エス・インスティテュートを消滅会社とする、連結子会社間の吸収合併を実施。

2021年10月

株式会社外国出願支援サービスから株式会社FIPASに商号変更。

2022年４月

東京証券取引所の市場区分の見直しにより、東京証券取引所ＪＡＳＤＡＱ（スタンダード）からスタンダード市場に移行。

2024年１月

株式会社福山産業翻訳センター（現・連結子会社）の株式取得により、株式会社福山産業翻訳センターを子会社化。

2024年12月

HC Language Solutions,Inc.の全株式を売却。

2025年２月

東京本社を港区赤坂に移転。

まとめ

今回の記事では、翻訳センターの年収を中心に、業績の推移や競合企業との比較など、就職活動のためになる情報を徹底調査をしてきました。
会社選びをするうえで、インターネットの評判や社員の方による口コミも参考になりますが、企業のデータを知ることもとても重要です。

関連する業界については、下記で詳しく紹介しています。ぜひ参考にしてみてください。

また、他の同業種の企業についても企業研究をしたい方は、こちらの記事もぜひ参考にしてみて下さい！

【関連企業の年収を徹底調査】

このサイトについて

各企業の平均年収や平均勤続年数・平均年齢・従業員数などの基本情報は、有価証券報告書をデータソースとして使用しています。また、年齢別年収・役職別年収・生涯年収は、政府が公表している各種調査情報を元に、統計的な手法によって独自に算出をしています。詳しい算出方法はこちらのページをご覧ください。

出典

監修 年収チェッカー編集部

本サイトの記事は、人材業界と統計学の双方に専門的な知識を持つ、年収チェッカー編集部によって作成されています。